Май ховеркрафт ис фулл оф илс

29 октября 2015 22:15 GMT

Пиздец, неужели за говносервис LinguaLeo кто-то реально платит деньги?

Последний раз заходил года 4 назад, а тут они какую-то рассылку прислали. По фану зашёл посмотреть, что поменялось.

Тест словарного запаса: ~ 5500 слов. Ну допустим, с ним у меня всегда было хреново. Тест грамматики: ни одной ошибки (хотя покрывал он очень мало).

Окей, захожу в задания, которые по идее должны быть подобраны по результатам тестов. «Изучи правило Present Simple» и приписка: тренировка в бета-версии, пока бесплатно. Ну спасибо, блять.

В тренировке слов за 4 года ничего не поменялось: по-прежнему опечатки (iner tube), ошибки при парсинге словарей, просто ошибки перевода (brake light = тормоз) и ебанутый подбор слов: вместо того, чтобы тренировать простые слова и принципы словобразования, они сразу фигачат производные (deafening, snared).

Calve

Потому и лэт ми спик фром май харт. Надеюсь, что они провалятся на зарубежных рынках и сдохнут поскорее.



Система Orphus
© 2009–2016 Кузнецов Максим